Lullaby - The other version

Muutama viimeaikainen puuheenaihe inspiroi pistämään tunnetun lastenlaulun sanat uuteen uskoon. "Twinkle, twinkle little star" eli suomeksi siis "Tuiki tuiki tähtönen" on tämänkertainen muutoksen kohde. Lukekaa ensin vasemmalta alkuperäiset sanoitukset ja vasta sitten uusi versio. Lukiessanne yrittäkää pitää mielessä laulun pirteä melodia, niin huomaatte koko luomuksen ironian.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky!

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

Then the traveller in the dark,
Thanks you for your tiny spark,
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

In the dark blue sky you keep,
And often through my curtains peep,
For you never shut your eye,
Till the sun is in the sky.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

As your bright and tiny spark,
Lights the traveller in the dark,—
Though I know not what you are,
Twinkle, twinkle, little star.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Down below you see the world,
Oh, so cold, unfair and cruel!

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

People living on this earth,
Don’t know what it’s really worth,
They will chop and kill and burn,
Till the point of no return.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

When the precious oil is gone,
And the trees have been cut down
Famine, drought and raging storms,
Are all what this world will know.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

Need of energy and food,
Puts the nations into war,
First the sky is flaming bright,
Then comes silence of the night.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

Soon the clouded sky is clear,
But there’s no one left to see.
Only shadows of the past,
Occupy desert so vast.

Twinkle, twinkle, little star,
No one wonders what you are…

Saippuan kieli

Avioliitto, avioero, aviopetos, valehtelua, traaginen kuolema "onnettomuudessa" ja henkiin herääminen, tähän täytyy vain lisätä mainoskatko ja tarttuva tunnari niin meillä on menestyvä saippuasarja. Saippuaa saa nykyyään kaikilla mahdollisilla kielillä: englanniksi, saksaksi, someksi, venäjäksi, espanjaksi... Kaikille saippuasarjoille on kuitenkin yhteistä eräs seikka: niissä kaikissa puhutaan saippuan kieltä.

Saippuan kieli on fiktiivisten draamasarjojen luoma kieli, jonka avulla elämästä saadaan toiminnantäyteistä ja jännittävää. Kun asia ilmaistaan saippuan kielellä, siitä saadaan välittömästi koukuttavaa ja mielenkiintoista. Saippuan kielellä voidaan ilmaista valheita, petoksia, kuolemantapauksia ja suhdekriisejä.

Saippuan kielen käyttö ei kuienkaan ole rajoittunut pelkästään TV-ruutuun: saippuan kieltä käyttävät myös ne, jotka katsovat "Päivien viemää", "Salattuja elämiä", "Kotikatua", "Marienhofia" ynnä muita vastaavanlaisia sarjoja. Saippuan kielellä on helppo ilmaista mitä eilisessä jaksossa tapahtui, ja kuinka uskomatonta se oli, kun sairaanhoitaja petti aviomiehensä veljeä naapurin putkimiehen kanssa...

Valitettavasti saippuan kielen käyttö ilmaisee myös tilaa, jota ammattilaiset kutsuvat "saippuoitumiseksi". Saippuoituminen tarkoittaa tilaa, jossa henkilö jää koukkuun fiktiiviseen TV-sarjaan ja saa pahoja vieroitusoireita, jos Salkkarien uusinta jää näkemättä. Saippuoitunut henkilö hakeutuu usein toisten sairastuneiden seuraan, jotta he voivat yhdessä elää harhakuvitelmiensa kanssa. Saippuoituminen on kytköksissä myös toiseen vastaavanlaiseen tilaan - "Bigbrotherismiin".

Toistaiseksi saippuan kielen käytön ja saippuoitumisen leviäminen on hillitty melko tehokkaasti, mutta nämä ilmiöt saattavat minä hetkenä tahansa riistäytyä käsistä, jolloin yhä useammat ihmiset menettävät oman elämänsä seuratessaan kuvitteellisten ihmisten suhdekoukeroita.